Page 139 - GREC14N JTR_04
P. 139

JMK

 Make it

 out loud            THERE I WAS


 New specialized voice restoration
 methods cure issues of the larynx
 and let your voice be heard again.          June 2017
 Νέες εξιδεικευµένες µέθοδοι                    Delos
 θεραπεύουν τα προβλήµατα του
 λάρυγγα και κάνουν τη φωνή σας
 να ακουστεί ξανά.




 The voice is one of
 the main ways of
 communicating
 and a part of our
 personality. As the
 larynx is responsible
 for the functions of
 phonation, swallowing
 and respiration every
 inflammation of the
 larynx and pharynx
 can affect the quality
 of our voice. A hoarse
 voice may be caused
 by laryngitis, gastroesophageal
 reflux, smoking, alcohol, air conditioning, talking loudly
 or inhaling irritants. Recently, endoscopic evaluation in
 combination with stroboscopy has led to a more comprehensive
 diagnosis of the pathology of the larynx. The most common   οι κάλοι, το οίδηµα Rienke, το κοκκίωµα και πιο σπάνια
 findings are polyps of the vocal cords, nodules, cysts, Reinke΄ς   ο καρκίνος. Σήµερα η διάγνωση της παθολογίας του
 oedema, papilloma and less often cancer. The appropriate   λάρυγγα είναι πιο εύκολη και άµεση χάρη στην ύπαρξη
 treatment is usually a combination of pharmaceutical and   των ενδοσκοπίων. Τα εύκαµπτα ή άκαµπτα ενδοσκόπια, σε
 surgical treatment. Nowadays minimally invasive surgery by   σύνδεση µε το monitor, µας δίνουν µια ξεκάθαρη εικόνα της
 means of endoscopic laser surgery and robotic surgery is the   βλάβης που υπάρχει. Η θεραπεία των προβληµάτων των
 best choice for benign and early stages of larynx cancer.  χορδών είναι συνήθως συντηρητική, η οποία αν δεν αποδώσει
 H φωνή και ο λόγος είναι από τους κυριότερους τρόπους   µπορεί να χρειαστεί χειρουργική επέµβαση. Το χειρουργείο   Australian actor
 επικοινωνίας και αποκαλύπτουν αρκετά στοιχεία της   µπορεί να γίνει είτε µε κλασικά εργαλεία ή µε διάφορες   Hugh Jackman enjoying his
                                                                               time in Delos. Ο Αυστραλός
 προσωπικότητάς µας. Το κύριο ανατοµικό στοιχείο του   µορφές laser, οι οποίες είναι πολύ πιο ατραυµατικές για τον   ηθοποιός Hugh Jackman
 λάρυγγα που παράγει τη φωνή είναι οι φωνητικές χορδές,   ευαίσθητο βλεννογόνο των φωνητικών χορδών. Επίσης, πιο   απολαμβάνει τις διακοπές
 και κάθε φλεγµονή του φάρυγγα ή του λάρυγγα µπορεί   πρόσφατα η Ροµποτική Χειρουργική εφαρµόζεται µε µεγάλη   του στη Δήλο.
 να τις επηρεάσει, αλλάζοντας και τη χροιά της φωνής   επιτυχία για τη θεραπεία αρχικών σταδίων καρκίνου του
 µας. Το κάπνισµα, ο κλιµατισµός, η εισπνοή ερεθιστικών   λάρυγγα. Η µετεγχειρητική παρακολούθηση του ασθενούς σε   You cannot go to Mykonos and not visit neighboring Delos.   τη γειτονική Δήλο. Οι επιβλητικοί αρχαιολογικοί χώροι, όπως
 ουσιών, ακόµα και η έντονη οµιλία ή ο βήχας µπορεί να τις   συνδυασµό µε σωστή διατροφή, αποφυγή καπνού και αλκοόλ   Imposing archaeological sites as this of the ancient theatre carry   αυτός του αρχαίου θεάτρου, κουβαλούν χιλιάδες χρόνια
 τραυµατίσουν. Τα πιο συχνά προβλήµατα που προκύπτουν   µειώνουν τον κίνδυνο υποτροπής, είτε πρόκειται για καλοήθη   on them thousands of years of history and human civilization,   ιστορίας και ανθρώπινου πολιτισμού, που σχεδόν μπορείς
 στις φωνητικές χορδές είναι οι πολύποδες, οι κύστεις,   είτε για κακοήθη βλάβη.  which you can almost feel it in the air. Here, the talented actor   να τα αισθανθείς στην ατμόσφαιρα. Το ίδιο φαίνεται να
                                                     απολαμβάνει και ο ταλαντούχος ηθοποιός Hugh Jackman,
        Hugh Jackman seems to enjoy the same thing; he visited
 INFO  @thehughjackman  the sacred island and stated “Best theatre in Delos. Simply   που βρέθηκε στο ιερό νησί και δήλωσε: «Το καλύτερο θέατρο
 Anatoli Pataridou ENT Head & Neck Surgeon Kids & Adults, Scientific Associate of Hygeia Hospital - Mitera  extraordinary.” Maybe he recited a monologue, who knows?   στη Δήλο. Απλώς εντυπωσιακό». Ίσως να απήγγειλε και
 Ανατολή Παταρίδου, Χειρουργός Ωτορινολαρυγγολόγος Κεφαλής & Τραχήλου ΠΑΙΔΟ - ΩΡΛ,  Δεν γίνεται να πας στη Μύκονο και να μην επισκεφτείς και   κάποιο μονόλογο, ποιος ξέρει;
 Επιστηµονική Συνεργάτις του Νοσοκοµείου Υγεία - Μητέρα. www.pataridou.gr
                                                                                             139
 192   GRECIAN   2018  192


 GR04MS_00_00_PATARIDOU.indd   192  28-Jun-19   3:37:23 PM
   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144